| 1. | Britain’s armed forces are being merged into a european army.
les forces armées britanniques sont fusionnées au sein d’une armée européenne. |
| 2. | Lithuania allows LGB people to serve openly.
Les forces armées britanniques autorisent par ailleurs les personnes LGBT à servir ouvertement leur pays. |
| 3. | The association of the guernsey with the British Armed Forces has continued into the 21st century.
L'association des guerneseys avec les forces armées Britanniques continua jusqu'au XXIe siècle. |
| 4. | The Special Reconnaissance Regiment (SRR) is a special reconnaissance unit of the British Army.
Le Special Reconnaissance Regiment (SRR) est une unité des forces spéciales des forces armées britanniques. |
| 5. | This unit is a British Armed Forces run electronic intelligence gathering station.
Cette unité est une station de collecte de renseignement d'origine électromagnétique gérée par les forces armées britanniques. |
| 6. | In November 1937, Brendan approached his father about joining the British Armed Forces.
En novembre 1937, Brendan approche son père au sujet de son souhait de rejoindre les forces armées britanniques. |
| 7. | There have been well-publicised cases recently in the united kingdom about the british forces.
on a récemment connu des cas très médiatisés au royaume-uni , et qui concernaient les forces armées britanniques. |
| 8. | The Conspicuous Gallantry Cross (CGC) is a second level military decoration of the British Armed Forces.
La Conspicuous Gallantry Cross (CGC) est la deuxième plus haute décoration militaire des Forces armées britanniques. |
| 9. | Permanent Joint Headquarters (PJHQ) is a tri-service organisation holding Operational Control of British armed forces joint military operation.
Permanent Joint Headquarters (PJHQ) est une organisation à inter-armées qui contrôle opérationnellement les forces armées britanniques. |
| 10. | The british armed forces are world class but they have been desperately over-stretched over the past year.
les forces armées britanniques sont de niveau mondial , mais elles ont été utilisées à l'excès l'année dernière. |
